Compressing POMDPs Using Locality Preserving Non-Negative Matrix Factorization