Faster Algorithms and Constant Lower Bounds for the Worst-Case Expected Error