Adapting Collaborative Filtering to Personalized Audio Production