Near Optimal Sketching of Low-Rank Tensor Regression