Value Function Decompositionfor Iterative Designof Reinforcement Learning Agents