Learning from Offline Foundation Features with Tensor Augmentations Emir Konuk