Estimating Conditional Probability Densities for Periodic Variables