Adaptive Sampling for Minimax Fair Classification