On the Frequency Bias of Generative Models