What Do Multiwinner Voting Rules Do? An Experiment Over the Two-Dimensional Euclidean Domain