Robust Graph Structure Learning via Multiple Statistical Tests