Hybrid Planning with Temporally Extended Goals for Sustainable Ocean Observing