DevFly: Bio-inspired Development of Binary Connections for Locality Preserving Sparse Codes