Subspace Detours: Building Transport Plans that are Optimal on Subspace Projections