HydraViT: Stacking Heads for a Scalable ViT