Passive attention in artificial neural networks predicts human visual selectivity