HuRef: HUman-REadable Fingerprint for Large Language Models