Computing Stackelberg Equilibria in Discounted Stochastic Games