Solving Uncertain MDPs with Objectives that Are Separable over Instantiations of Model Uncertainty