On the Complexity of Teaching a Family of Linear Behavior Cloning Learners