Sampling Beats Fixed Estimate Predictors for Cloning Stochastic Behavior in Multiagent Systems