Learning Sparse Representations from Datasets with Uncertain Group Structures: Model, Algorithm and Applications