A Likelihood-Free Inference Framework for Population Genetic Data using Exchangeable Neural Networks