Federated Black-Box Adaptation for Semantic Segmentation