Personalized Adapter for Large Meteorology Model on Devices: Towards Weather Foundation Models