Dimension-Free Empirical Entropy Estimation