Understanding Information Storage and Transfer in Multi-Modal Large Language Models