CARE: Modeling Interacting Dynamics Under Temporal Environmental Variation