Why a Diagram is (sometimes) Worth Ten Thousand Words