CorDA: Context-Oriented Decomposition Adaptation of Large Language Models