SelfReg: Self-supervised Contrastive Regularization for Domain Generalization