BUSSARD -- Better Understanding Social Situations for Autonomous Robot Decision-Making