Developing Federated Time-to-Event Scores Using Heterogeneous Real-World Survival Data