Thinking by Doing: Building Efficient World Model Reasoning in LLMs via Multi-turn Interaction