Fairness-aware Vision Transformer via Debiased Self-Attention