NuBench: An Open Benchmark for Deep Learning-Based Event Reconstruction in Neutrino Telescopes