TopoTune : A Framework for Generalized Combinatorial Complex Neural Networks