Perturbed-History Exploration in Stochastic Multi-Armed Bandits