Can Large Language Models abstract Medical Coded Language?