Acoustic Wave Manipulation Through Sparse Robotic Actuation