Towards a FAIR Documentation of Workflows and Models in Applied Mathematics