SOLAMI: Social Vision-Language-Action Modeling for Immersive Interaction with 3D Autonomous Characters