Enhancing Security and Strengthening Defenses in Automated Short-Answer Grading Systems