Exploring Language Patterns of Prompts in Text-to-Image Generation and Their Impact on Visual Diversity