Sketched Equivariant Imaging Regularization and Deep Internal Learning for Inverse Problems