Refined Regret for Adversarial MDPs with Linear Function Approximation