CoBAD: Modeling Collective Behaviors for Human Mobility Anomaly Detection