Discrete Diffusion for Reflective Vision-Language-Action Models in Autonomous Driving