Large Language Models for Crash Detection in Video: A Survey of Methods, Datasets, and Challenges