HistoStarGAN: A Unified Approach to Stain Normalisation, Stain Transfer and Stain Invariant Segmentation in Renal Histopathology